2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案-味蕾考试网-提供各类考试经验和考试信息！

导读2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案英语专业四级考试已经于2014年4月19日举行完毕了，下文《2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案》由英语频道为您整理，欢迎您访...

味蕾考试网将重点带大家了解英语四级历年真题，希望可以帮到你。

味蕾考试网小编整理了以下关于 [] 一些相关资讯，欢迎阅读！

1、2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案
2、2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机
3、2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案

英语专业四级考试已经于2014年4月19日举行完毕了，下文《2014年4月19日英语专业四级考试真题回忆及答案》由英语频道为您整理，欢迎您访问浏览更多资讯。

2014年英语专四考试听写真题还原(网友回忆版)

Limiting the growth of technology throughout history man has changed his physical environment to improve his way of life. With the tools of technology man has altered many physicall features of the earth. He has transformed wood lands into farmland: He has modified the face of the earth by cutting through mountains to build roads and railways. However these changes in the physical environment have not always had beneficial results. Today, pollution of the planet. Each day, thousands of tons of gases come out of the vehicles: smoke from factories pollutes the aire of industrialized areas and the surrounding countryside. The air in cities is becoming increasingly unhealthy. The pollution of water is equally harmful. In the sea, pollution from oil is killing a lot of sea plant and fish. It is now necessary for man to limit the growth of technology in order to survive on the earth.

2 014年英语专四考试阅读理解真题A篇及答案

TEXT A

After breakfast the boys wandered out into the play-ground. Here the day-boys were gradually assembling. They were sons of the local clergy, of the officers at the Depot, and of such manufacturers or men of business as the old town possessed. Presently a bell rang, and they all trooped into school. This consisted of a large, long room at opposite ends of which two under-masters conducted the second and third forms, and of a smaller one, leading out of it, used by Mr. Watson, who taught the first form. To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second. Philip was put in the last. The master, a red-faced man with a pleasant voice, was called Rice; he had a jolly manner with boys, and the time passed quickly. Philip was surprised when it was a quarter to eleven and they were let out for ten minutes' rest.

The whole school rushed noisily into the play-ground. The new boys were told to go into the middle, while the others stationed themselves along opposite walls. They began to play Pig in the Middle. The old boys ran from wall to wall while the new boys tried to catch them: when one was seized and the mystic words said - one, two, three, and a pig for me - he became a prisoner and, turning sides, helped to catch those who were still free. Philip saw a boy running past and tried to catch him, but his limp gave him no chance; and the runners, taking their opportunity, made straight for the ground he covered. Then one of them had the brilliant idea of imitating Philip's clumsy run. Other boys saw it and began to laugh; then they all copied the first; and they ran round Philip, limping grotesquely, screaming in their treble voices with shrill laughter. They lost their heads with the delight of their new amusement, and choked with helpless merriment. One of them tripped Philip up and he fell, heavily as he always fell, and cut his knee. They laughed all the louder when he got up. A boy pushed him from behind, and he would have fallen again if another had not caught him. The game was forgotten in the entertainment of Philip's deformity. One of them invented an odd, rolling limp that struck the rest as supremely ridiculous, and several of the boys lay down on the ground and rolled about in laughter: Philip was completely scared. He could not make out why they were laughing at him. His heart beat so that he could hardly breathe, and he was more frightened than he had ever been in his life. He stood still stupidly while the boys ran round him, mimicking and laughing; they shouted to him to try and catch them; but he did not move. He did not want them to see him run any more. He was using all his strength to prevent himself from crying.

选自：人性的枷锁 Of Human Bondage 第十一章

参考答案： CBDBC

2014年英语专四考试阅读理解真题B篇及答案

2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

2018年12月英语四级考试顺利完成！我收集整理了“2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机”，希望可以给您的估分带来帮助！祝您取得优异的成绩哦！

2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

【英语四级翻译真题原文】

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

越来越多的中国人现在的确离不开手机了。他们中的许多人，包括老年人，都使用手机应用程序保持联系并拓宽朋友圈。他们也用手机购物，查找信息，因为手机便于携带。此外，使用手机应用程序通信比传统电话便宜。然而，这种新趋势导致人们在社交时过度依赖手机。事实上，一些年轻人已经变得十分上瘾，以至于忽略了家人和朋友面对的交能。

【英语四级翻译参考译文】

Nowadays, an increasing number of Chinese people can not live without mobile phones. Many of them, including the elderly, keep in touch with the others and broaden their circle of friends with the use of applications. They also use their cell phones for shopping online and searching for information as phones are easy to carry. In addition, the communication by mobile applications is cheaper than that by traditional phones. However, this new trend makes people over-reliant on mobile phones for social interaction. In fact, some young people have become so addicted that they ignore the face-to-face communication with their family and friends.

【翻译重点词汇总结】

拓宽朋友圈： broaden circle of friends

手机购物： shopping online

过度依赖：be over-reliant on

上瘾：be addicted to

面对面的交流：face-to-face communication

从词汇中我们可以看出，本次考试并不难，都是在平时的学习中或者是练习中学过的，并且遇到的词汇，这就告诉我们，在备考四级的过程中，只要掌握好基础的词汇和语法，就能在考试中获得较为理想的成绩。